Leta pozneje, ko bodo govorili o tem, in govorili bodo, ne pozabi povedati, da je bila zamisel moja.
Jednoga dana kada budu prièali o ovome, a hoæe seti se da im kažeš da je ovo bila moja ideja.
"Ljudje so molili zmaja, ker je dal oblast Zvéri, molili so tudi Zver in govorili:
"I uzdizali su zmaja koji je dao moæ zveri:...a oni su obožavali zver, govoreæi "Ko je bolji od zveri?"
Drsali smo celo jutro, se smejali in govorili o dogodkih iz preteklosti.
Klizali smo cijelo jutro, smijali se i govorili o sjeæanjima iz prošlosti.
Ljudje bi hodili mimo njega in govorili, da je nor.
Ljudi bi prolazili pored njega i govorili da je lud.
A vendar, če jim McDonald's ne bi želel postreči, bi bili spet na sodišču in govorili da jim "niso želeli postreči".
Знате, ако би им Мекдоналдс ускратио пружање услуга,... они би се поново појавили на суду, "Ускраћују нам пружање услуга."
Ljudem se boste smilili, in govorili vam bodo, da ne morete pričakovati malo verjetnih dogodkov.
Reci ce vam da ne možete da ocekujete nezamislivo.
Čez 50 let se bodo ljudje ozrli nazaj in govorili, da je to kraj, kjer se je vse skupaj začelo.
За 50 година људи ће рећи да је овде све почело.
Zato ste prišli danes sem in govorili koliko pogrešate ljudi, ki ste jih izgubili.
koji se danas ovde popeo, govorio je koliko... mu nedostaju ljudi koje ste izgubili.
Da sem prišla domov v vse to, pa še v hišo, polno ljudi, ki so me vlekli, objemali, jokali pred mano in govorili še več sranja, ki se ga ne spomnim, to ni velik zalogaj, to je popoln nesmisel.
Ali sve to, plus puna kuæa ljudi koji me vuku za ruke i grle i plaèu mi u lice i prièajuo stvarima kojih se ne seæam, to nije mnogo utisaka, to je totalno sranje.
Številka, na katero so ljudje istočasno poklicali in govorili med seboj.
To je mesto gde grupa ljudi zove u isto vreme i prièaju meðusobno.
Veš kaj, raje odpelji sedaj nad Pyron Corps, kjer se bomo lahko vsi vsedli in govorili o oddelku 6?
Znaš šta, hajde da se odvezemo do Pajron korporacije sad, možemo da sednemo i poprièamo o Sekciji 6?
Danes bomo raziskovali zveze na daljavo in govorili z nekaj newyorcani, ki se danes spopadajo s tem.
Danas, istražujemo dugo-udaljenost odnosa i razgovor s Nekoliko Njujorèani koji trenutno plovi ove izdajnièke vodama.
Dvomili bodo o moji poštenosti in govorili, da sem pošast.
Ispitivaæe me u celosti... i reæi da sam èudovište.
Govorili smo in govorili in zdaj je mogoče prišel čas, da ukrepamo in ne samo govorimo za zaprtimi vrati.
Razgovarali smo o vrlinama i o ispravnosti. Raspredali o tome. Možda je vreme da uèinimo ono o èemu smo samo govorili.
In govorili bomo o tem, kar je rekel.
I GOVORIÆEMO O ONOME ŠTO JE ON REKAO.
Poklicali smo policijo in govorili z načelnikom.
Prièali sa kancelarija. Policija ne može da pomogne.
Ko sem začel s projektom, so me ljudje gledali in govorili: "Zakaj bi hotel vsem povedati, kaj počneš, kje si?
Kada sam počeo ovaj projekat, ljudi su me gledali i pitali: "Zašto bi hteo da svima kažeš šta radiš, gde se nalaziš?
Ob koncu zares vzpodbudnega odstavka, bodo vsi vstali in govorili: "Hvaljen Jezus, hvaljen Kristus, hvaljen Odrešitelj."
На крају сваког просветљујућег пасуса, устају и говоре: "Хвала Исусе, хвала господе, хвала спасиоче."
Ob koncu mojega govora pa bi vsi vstali in govorili: "Hvaljen Platon, hvaljen Shakespeare, hvaljena Jane Austen."
На крају мог говора сви бисте устали и рекли: "Хвала Платону, Шекспиру и Џејн Остин."
Upam, da boš prenesel sporočilo veliko ljudem in bodo šli domov in govorili o tem s svojimi prijatelji, ki bodo to delili naprej.
Надам се да ћете пренети поруку многима који ће отићи кући и пренети је пријатељима који ће је пренети даље.
In ljudje so ga začudeno gledali, in govorili, "O čem vendar govoriš? To je neumnost."
Ljudi bi ga belo gledali i pitali: "O čemu pričaš?
Potem smo prišli mi in govorili z njimi, običajno kak teden.
odlazili tamo i pričali sa njima, obično oko nedelju dana.
In na Islandiji smo postali zelo znani, šli smo tja in govorili o tej zadevi.
I postali smo veoma poznati na Islandu, išli tamo i pričali o tom problemu.
In odšli so priganjači ljudstva in njegovi nadzorniki in govorili so ljudstvu: Tako pravi Faraon: Slame vam ne bom več dajal.
I izašavši nastojnici narodni i upravitelji rekoše narodu govoreći: Tako veli Faraon: Ja vam neću davati plevu.
Mešana druhal pa, ki je bila med njimi, se je vdala poželjivosti, pa tudi sinovi Izraelovi so vnovič jokali in govorili: Kdo nam da najesti se mesa?
A svetina što beše medju njima, beše vrlo lakoma, te i sinovi Izrailjevi stadoše plakati govoreći: Ko će nas nahraniti mesa?
in mrmrali ste po šatorih in govorili: GOSPOD nam je sovražen, zato nas je odpeljal iz Egiptovske dežele, da nas da Amorejcem v pest, da nas pokončajo.
I vikaste u šatorima svojim govoreći: Mrzi na nas Gospod, zato nas izvede iz zemlje misirske, da nas da u ruke Amorejcima i da nas potre.
In govorili so bratje matere njegove vse te besede v ušesa vseh sihemskih meščanov. In nagnilo se je njih srce k Abimeleku, zakaj rekli so: Brat naš je.
Tada rekoše braća matere njegove za nj svim Sihemljanima sve te reči, i srce njihovo privi se k Avimelehu, jer rekoše: Naš je brat.
Tudi vsi proroki so prorokovali tako in govorili: Pojdi proti Ramotu v Gileadu in srečno hodi, in GOSPOD ga da kralju v roko!
Tako i svi proroci prorokovahu govoreći: Idi na Ramot galadski, i bićeš srećan, jer će ga Gospod dati caru u ruke.
In vsi proroki so prorokovali tako in govorili: Pojdi gori v Ramot v Gileadu in srečno hodi, kajti GOSPOD ga da kralju v roko!
Tako i svi proroci prorokovahu govoreći: Idi na Ramot galadski, i bićeš srećan, jer će ga Gospod predati caru u ruke.
In govorili so o Bogu Jeruzalema kakor o bogovih ljudstev po deželah, ki so človeških rok delo.
I govorahu o Bogu jerusalimskom kao o bogovima naroda zemaljskih, koji su delo ruku čovečjih.
In govorili bodo: Nasipajte, nasipajte, napravite pot, odpravite vsako spotiko s pota ljudstva mojega!
I reći će se: Poravnite, poravnite, pripravite put, uklonite smetnje s puta naroda mog.
Zatajili so GOSPODA in govorili: „Njega ni; in ne zgodi se nam hudo in meča in gladu ne izkusimo;
Udariše u bah Gospodu i rekoše: Nije tako, neće nas zlo zadesiti, i nećemo videti mača ni gladi.
In vstali so nekateri izmed deželnih starejšin in govorili vsemu zboru ljudstva, rekoč:
I ustaše neki od starešina zemaljskih, i progovoriše svemu zboru narodnom i rekoše:
Kje neki so proroki vaši, ki so vam prorokovali in govorili: Ne pride kralj babilonski zoper vas in zoper to deželo?
I gde su vaši proroci koji vam prorokuju govoreći: Neće doći car vavilonski na vas ni na ovu zemlju?
Oni so pa sami pri sebi mislili in govorili: To pravi, ker nismo vzeli kruha.
A oni mišljahu u sebi govoreći: To je što nismo hleba uzeli.
Oni pa so sami pri sebi premišljevali in govorili: Če rečemo: Iz nebes, nam poreče: Zakaj mu torej niste verovali?
A oni pomišljavahu u sebi govoreći: Ako kažemo: S neba, reći će nam: Zašto mu dakle ne verovaste?
Enako so ga pa zasramovali tudi višji duhovniki s pismarji in s starejšinami in govorili:
A tako i glavari sveštenički s književnicima i starešinama podsmevajući se govorahu:
In mimogredoči so ga preklinjali in majali z glavami in govorili: Aha, ki podiraš svetišče in ga v treh dneh postavljaš,
I koji prolažahu, huljahu na Nj mašući glavama svojim i govoreći: Aha! Ti što crkvu razvaljuješ i za tri dana načinjaš,
Ravno tako so se mu tudi višji duhovniki posmehovali in govorili med seboj s pismarji: Drugim je pomagal, sam sebi ne more pomagati.
Tako i glavari sveštenički s književnicima rugahu se govoreći jedan drugom: Drugima pomože, a sebi ne može pomoći.
In hipoma se pokaže z angelom množica nebeške vojske, ki so hvalili Boga in govorili:
I ujedanput postade s andjelom mnoštvo vojnika nebeskih, koji hvaljahu Boga govoreći:
in govorili: Če si ti kralj Judov, pomagaj si!
I govorahu: Ako si ti car judejski pomozi sam sebi.
Judje so ga torej iskali ob prazniku in govorili: Kje je tisti?
A Jevreji Ga tražahu na praznik i govorahu: Gde je on?
In ko so odmolili, se potrese mesto, ki so v njem bili zbrani, in vsi se napolnijo svetega Duha; in govorili so besedo Božjo srčno.
I pošto se oni pomoliše Bogu zatrese se mesto gde behu sabrani, i napuniše se svi Duha Svetog, i govorahu reč Božju sa slobodom.
A v sobotni dan smo šli ven za vrata k reki, kjer smo menili, da bo kraj molitve, in smo sedli, in govorili ženam, ki so se bile zbrale.
A u dan subotni izidjosmo iz grada k vodi gde beše bogomolja; i sedavši govorismo k ženama koje se behu sabrale.
in vpili, videč dim požara njenega, in govorili: Katero je enako temu mestu vélikemu?
I vikahu, videvši dim gorenja njenog, i govorahu: Ko je bio kao ovaj grad veliki?
0.67414808273315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?